Diana s'entraîne à pratiquer sa magie, les nœuds, seule dans sa chambre. Une fois qu'elle a terminé, elle descend et percute Gallowglass, qui la regarde s'éloigner avec tendresse. Fernando lui tend un thé et elle rejoint Phoebe et Sarah dans leur recherche de T.J.Weston. Phoebe a bien trouvé une personne de ce nom, un compositeur prolifique au début des années 90, mais il a disparu. Pour Sarah, c'est une aiguille dans une botte de foin. Diana révèle qu'elle travaille sur un sort de localisation. Cependant, elles vont devoir trouver un Coven car elles ont besoin d'un sorcier pour chaque élément pour l'utiliser. Phoebe se demande si c'est une bonne idée puisque Peter Knox pourrait en entendre parler. Gallowglass et Fernando conviennent eux aussi que c'est trop dangereux, mais Diana n'est pas prête à abandonner maintenant.
À la Nouvelle-Orléans, Matthew rumine : lui revient en mémoire Lucas, son fils alors qu'il était encore humain, son père qui lui affirme que sa conscience est une faiblesse, Ransome lui reprochant de ne pas comprendre ce qu'il ressent, Baldwin lui ordonnant de tuer Jack et Diana, enceinte de jumeaux, lui disant de penser à l'avenir. Mais ce passé hante déjà son futur. Il ne répond pas à Miriam qui tente de le joindre au téléphone, une fois de plus.
Miriam rejoint Chris au laboratoire et apprend qu'il y a passé la nuit. Les échantillons de sang de la famille de Marcus lui a permis de faire une découverte cruciale. En effet, ils ont supposé que l'ADN vampire écrasait complètement l'ADN humain existant pendant la transformation. Mais si c'était vrai, les génomes de Matthew et Ysabeau auraient plus de similitudes. La vérité est que lors de la renaissance de Matthew, quelque chose déjà dans son ADN humain non codant a réagi aux nouvelles informations génétiques inondant son système. En clair, Matthew possédait les déclencheurs dont la fureur sanguinaire avait besoin pour s'exprimer. C'est certainement plus compliqué que cela, mais tous deux estiment que Matthew doit en être informé.
Diana se promène dans Londres avec Sarah et Gallowglass non loin de l'endroit où habitait Goody Alsop, dans l'espoir de trouver des sorcières. Lorsque Diana utilise sa magie pour s'orienter et transforme les nouveaux bâtiments en bâtiments de 1590, une sorcière s'approche et l'accueille par son nom, sachant pertinemment qui elle est.
Tandis qu'elle leur montre le chemin, Linda Crosby leur parle de l'héritage de Goody Alsop qui est aussi puissant maintenant qu'il l'a toujours été. Le Coven dont elle a la charge compte trois douzaines de membres. Diana lui apprend la raison de leur visite, elle veut compléter le Livre de la Vie et pour cela doit localiser un certain T.J Weston. La sorcière lui assure à elle et Sarah de leur soutien. Elle leur présente Tamsin et Michael, un sorcier de feu. Sarah commence à rassembler ce dont ils vont avoir besoin pour le sort de localisation.
Satu se présente à une fête chez Gerbert, à Venise. Elle lui récite la prophétie : « Méfiez-vous de la sorcière avec le sang du lion et du loup, car elle détruira les enfants de la nuit.» Elle demande au vampire s'il pense qu'il s'agit de Diana. Il lui répond de plutôt s'amuser et lui apprend que Benjamin a demandé après elle. Il la retrouve plus tard alors qu'elle est seule sur le balcon. Il lui demande si elle a reconsidéré sa proposition et lui demande si elle pense la tâche trop grande pour elle. Elle rétorque qu'elle a regardé à l'intérieur de Diana, a découvert qu'elle a du pouvoir, mais surtout qu'elle ne sait pas l'utiliser. Contrairement à elle. Elle ajoute que tout le monde est persuadé que Diana est la sorcière de la prophétie, celle qui est destinée à les surpasser tous ... mais qui est vraiment cette sorcière?
Pendant ce temps, à Londres, Diana et les autres sorciers exécutent le sort pour localiser à l'aide de sel TJ Weston, et obtiennent ses coordonnées écrite sur un papier.
A la Nouvelle-Orléans, Matthew reçoit Ransome et Geraldine et ils découvrent avec surprise qu'il a été charpentier. Le vampire avoue n'avoir pas fais grand chose d'utile de ses mains depuis longtemps mais là, il s'avère qu'il a fabriqué les berceaux pour les jumeaux que Jack est en train de peindre.
Miriam arrive comme un coup de vent et, toujours directe, demande à parler de suite à Matthew. Ils s'isolent dans la maison et Miriam lui reproche de ne pas répondre ni au téléphone, ni aux SMS, ni à ses mails. Matthew s'excuse, prétextant qu'il a été très occupé avec le scion.
Miriam fait part de leurs découvertes à elle et Chris grâce aux nouveaux échantillons de sang de la famille de Marcus et qui soutiennent la théorie du scientifique humain : la fureur sanguinaire est une anomalie du développement et est activée par quelque chose dans l'ADN humain non codant. Matthew possédait déjà le déclencheur qui a activé la fureur sanguinaire lorsqu'Ysabeau l'a crée. En conséquence, il n'y aura peut-être jamais de remède, ni pour lui, ni pour Jack, ni pour les jumeaux s'ils en ont besoin. La nouvelle est dévastatrice pour lui, même s'il n'en montre rien. Tout ce temps, ils ont cherché au mauvaise endroit : la réponse ne réside pas dans les vampires, mais dans les gènes humains.
Gallowglass, Diana et Sarah se trouvent à l'adresse de T.J.Weston. Diana, par précaution et ne sachant pas ce qui les attend à l'intérieur de la maison, donne à sa tante un sort de défense, au cas où, pour se protéger.
Le vampire frappe à la porte mais personne ne répond. Toutefois, il entend un cœur, quelqu'un en détresse. Ils découvrent une porte-fenêtre ouverte et entrent. Ils trouvent un homme caché derrière un bureau, une batte de baseball en main. C'est un démon et il est effrayé. Diana lui apprend qu'ils sont à la recherche d'une page d'un livre ayant appartenu au Dr John Dee et qu'elle essaie de reconstituer ledit livre. Mais le démon ne veut pas de vampire chez lui. Gallowglass accepte de partir, après qu'il ait posé la batte. Sarah et Diana suivent TJ dans une autre pièce où il leur joue du piano. Il leur dit qu'il a étudié la musique au Metropolitan Conservatoire. Mais les gens n'étaient pas gentils. Il leur apprend que la page en sa possession représente un arbre et qu'il aimait la regarder à cause de la façon dont les branches s'entremêlaient. Il sait surtout qu'elle est fabriqué à partir de la peau de ses ancêtres : c'est tout ce qui lui reste de sa famille. Diana lui dit vouloir la voir, mais le démon affirme ne pas savoir où elle se trouve. En effet, sa maison est un amas de livres et de papiers qui couvrent toutes les surfaces. Il refuse catégoriquement l'utilisation de la magie chez lui pour la trouver, comme le suggère Sarah, ne voulant que rien ne doit bougé. Ils ne peuvent pas juste venir et prendre ce qui est a lui. Contre l'avis de Sarah, Diana décide de partir.
A l'extérieur, lorsque Gallowglass propose de parler au démon, Diana dit qu'ils ne vont pas le forcer parce qu'ils ne sont pas la Congrégation. Le vampire s'offusque, elle le connaît mieux que cela! Mais Diana est bien décidée à se débrouiller seule. Gallowglass lui dit qu'il le sait bien, elle avait le même regard de détermination sur son visage lors de son premier jour à Yale. Il lui apprend alors que Philippe lui a demandé de veiller sur elle et de s'assurer qu'elle arrive jusqu'à Matthew. Il ajoute qu'il l'a fait avec plaisir pendant des siècles et, lorsqu'elle s'excuse, qu'elle ne devrait pas pour quelque chose qu'elle n'avait pas le pouvoir d'empêcher. Il savait dès le départ qu'elle ne serait jamais sienne et lui avoue ainsi ses sentiments. Diana le remercie, elle n'aurait pas pu rêver d'un meilleur tuteur. Le vampire ajoute que Philippe donnait toujours un travail que l'on ne pouvait refuser...Diana parti, pour lui-même, il ajoute la suite des paroles de Philippe : cela coûterait aussi un morceau de son âme.
Miriam rejoint Matthew qui rumine, encore, à l'extérieur. Mais elle le connaît bien. Elle comprend ce qu'il en est vraiment : il ne s'agit pas vraiment de trouver un remède contre fureur sanguinaire. C'est ce qu'il fait encore et encore, se sentir coupable pour les choses qu'il a faite, ne peut changer et surtout il a peur de ce qu'il va faire ensuite. Il ne peux plus faire cela à présent, il a un scion à diriger, une épouse qui a besoin de lui et deux bébés sur le point d'arriver. Mais tout ce que Matthew voit c'est que ses enfants vont peu-être souffrir de la même affliction que lui et il ne veux pas qu'ils aient à se cacher ou qu'ils soient exterminés. Miriam, comme à son habitude lui parle franchement. Même si les jumeaux ont la fureur sanguinaire, lui et Diana doivent s'assurer qu'ils aient une vie longue et épanouie. Pour l'instant, Diana a besoin de lui, pour la naissance de bébés. Il doit retourner auprès d'elle et lui rappelle que même s'il rentre sans remède, cela ne signifie pas qu'il a échoué en tant que père. Par contre, s'il choisit de rester à la Nouvelle-Orléans, ce sera le cas. Dès qu'elle est partie, Matthew appelle Baldwin pour lui dire qu'ils doivent se rencontrer.
Diana frappe à la porte d'Agatha Wilson , lui demandant son aide.
Pendant ce temps, Peter Knox se rend au Coven de Londres et dit à Linda qu'il peut sentir la magie de Diana qu'elle a utilisé dans les lieux. Il lui demande où elle se trouve. Linda ne se laisse pas impressionner par le sorcier, lui rappelant , ce qui ne lui plaît pas, qu'il ne fait plus parti de la Congrégation pour avoir tué une des leurs. Furieux, Knox l'envoie d'un sort dans un placard pour la faire taire. Ensuite, il utilise les vestiges de la magie utilisée pour le sort de localisation et découvre où Diana est allée.
Diana emmène Agatha chez TJ Weston, toujours terrorisé et calfeutré chez lui, dans l'espoir de le convaincre de leur remettre la page. Agatha le convainc que le livre est leur chance de prouver que les démons comptent, connaissant les siècles de préjugés auxquels ils ont été confrontés car personne, humains ou créatures n'essaient de les comprendre. Elle dit comprendre sa souffrance, son isolation contrainte, sa douleur, expliquant qu'elle même a perdu sa famille parce qu'elle a pris position contre le sectarisme et l'ignorance. Lorsque Diana parle, lui disant que la page peut les aider dans leur lutte contre la Congrégation et leurs lois désuètes en complétant le Livre, Timothy répond qu'il sait déjà exactement qui elle est : elle est celle qui apprendra comment tout a commencé, le sang, la mort, la peur...et celle qui peut y mettre un terme. Il donne la page, sachant très bien où elle se trouve. Agatha voit que le démon est en grande détresse et tente de la rassurer. Il lui dit qu'ayant eu ce qu'elle voulait, elle n' a plus besoin de prétendre s'intéresser à lui mais Agatha lui rappelle que toute une communauté est avec lui...lorsqu'il sera prêt. Il n'est pas seul. Il en a les larmes aux yeux.
Une fois sortie, Agatha exprime son mécontentement : elle pensait que les démons avaient dépassé cela. Elle se demande combien de temps il faudra avant que la Congrégation réalise qu'il n'y a pas que des sorcières et des vampires. Diana est totalement d'accord, et que c'est pourquoi elle veut abroger le Pacte, mais ils vont avoir besoin d'une révolution. Elle s'arrête quand elle une contraction, et annonce que les bébé arrivent.
Baldwin rencontre Matthew, secrètement, se demandant de quoi il s'agit. Il pense que c'est parce que son frère n'a pas encore tué Jack. Il ajoute que vouloir son propre scion ne le dispensera pas de ses obligations. Matthew rétorque que si Philippe était là, il comprendrait son désir à Diana et lui de tracer leur propre voie pour leur famille. Mais Baldwin ne démord pas de son opinion, Philippe n'est pas là, et menace de saisir ses biens et de le chasser de Sept-Tours. Matthew répond qu'il le peut, il a tout ce dont il a besoin. Baldwin essaie une autre approche : son frère veut chambouler le façon de fonctionner de leur famille depuis de siècles pour une sorcière à qui il reste 50 ans tout au plus à vivre. Mais Matthew tient bon, il a fait une promesse à leur père, et compte bien la tenir. Quand il demande à Matthew comment c'était de le revoir, il répond que c'était ce à quoi on pouvait s'attendre de lui. Quoi qu'il en soit, Baldwin n'est pas disposé à reconnaître son scion. Il refuse même de respecter sa décision.
Pendant ce temps, Diana est ramenée à la maison de Londres pour accoucher. Fernando alerte Matthew qui prend immédiatement la route pour être avec elle.
Sarah fait couler un bain pour atténuer la douleur des contractions tandis que sa nièce réclame Matthew. Sarah lui rappelle qu'elle était avec Rebecca quand elle a accouché d'elle, et qu'elles peuvent y arriver sans aide. Matthew arrive et se précipite auprès de son épouse, suivi de Marcus qui va aider Sarah pour l'accouchement. Le jeune vampire est nerveux et Miriam lui rappelle qu'il l'a fait de nombreuses fois. Sarah fait remarquer qu'elle se débrouillaient très sans bien sans eux.
Agatha apprend à Miriam qu'elle doit s'absenter pour rendre visite à un ami.
Matthew soutient son épouse, tendrement, jusqu'au moment de l'accouchement. Le premier bébé naît, une fille, dont les pleurs emplissent la maison. Pendant ce temps, Fernando apporte un verre à Gallowglass, à l'extérieur. Ce dernier dit tristement qu'à présent Matthew ne quittera plus jamais Diana.
Diana admire son enfant et Matthew confirme qu'elle est parfaite puis la prend des bras de son épouse quand d'autres contractions se font sentir : le deuxième bébé est en route.
Au téléphone, Miriam annonce à Ysabeau la naissance du premier enfant, quand les cris du second se font entendre. Elle met le haut-parleur afin qu'elle l'entende et la félicite en l'appelant « grand-mère »
Matthew et Diana sont seul assis par terre dans leur chambre, chacun un bébé dans les bras : un garçon, et une fille. Diana regrette que ses parents, Em et Philippe ne soient pas là. Si son père était là, raconte Matthew, il crierait dans les rues en réveillant les voisins, terriblement fier. Diana lui dit vouloir appeler leur fils Philip. Matthew trouve cela amusant car lui pense que leur fille ferait une bien jolie Rebecca.
Au rez-de-chaussée, le reste de la famille prépare le champagne pour fêter l'arrivée des nouveaux-nés lorsque Marcus descend pour annoncer la naissance d'une fille et d'un garçon, tous deux en bonne santé, et ajoute que la maman a été incroyable.
Pendant que Marcus et Phoebe s'embrassent, Gallowglass s'éloigne discrètement du groupe et part, sans un au revoir, sur sa moto. Seul Matthew à l'étage, un de ses enfants dans ses bras, l'entend partir...et il en connaît la raison.
Agatha arrive chez Timothy, et ce qui est étonnant, la porte est ouverte. Elle l'entend gémir et pleurer à l'intérieur. Elle le découvre étendu sur une table, agonisant, agressé sans aucun doute par un sorcier, entouré des vestiges d'un sort. Alors qu'il se meurt, Agatha le réconforte , lui dit de ne pas avoir peur, il n'est pas seul.
Résumé proposé par mnoandco