A la Nouvelle-Orléans, en Louisiane, Matthew Clairmont écoute Marcus parler à Geraldine Newcopse de l'extérieur du Palais de Justice où elle travaille. À l'intérieur, elle dit à Marcus qu'elle s'inquiète pour son bien-être mental parce qu'il se présente semaine après semaine et n'a toujours pas compris que personne de sa famille n'est disposé à l'écouter. Marcus insiste et Geraldine précise que tous savent pour le scion de Matthew, comme par hasard quand le fureur sanguinaire réapparaît. Mais la Congrégation ne se soucie pas d'eux depuis des siècles, alors pourquoi le ferait-il maintenant? Géraldine encourage Marcus à rentrer chez lui et à dire à Matthew qu'il a fait de son mieux car il n'y a pas un vampire dans la famille qui n'a pas entendu son discours. Quand Marcus dit qu'il y en a un, elle lui dit de ne même pas y penser. Il la suit à l'extérieur pour dire qu'ils veulent seulement «qu'il» les écoute.
C'est là que tous les deux tombent sur Matthew. Geraldine leur demande, une fois de plus, de quitter la ville mais Matthew exige de parler avec un certain Ransome. Elle précise que si cette rencontre à lieu, un seul des deux partira vivant. Matthew n'apprécie pas la menace, mais elle rétorque qu'après le massacre des leurs qu'il a fait à la Nouvelle-Orléans, lui a été là pour eux, les a aider à nettoyer le désordre et enterrer leurs proches. Elle reste ferme, il n'y aura pas de scion, ils doivent partir.
Marcus est mécontent de l'intrusion de Matthew dans ses pourparlers car, selon lui, il progressait et lui assure que Geraldine reste le meilleur moyen d'approcher Ransome. Pour Matthew, Ransome se cache derrière ses substituts, mais pour son fils, il a peut-être juste besoin d'entendre ses explications, ses excuses. Comme d'habitude, ils ne sont pas d'accord sur la conduite à tenir.
Lorsqu'ils arrivent à la maison où ils habitent, ils découvrent que tout a été saccagé. Jack est, une fois de plus, en proie à la fureur sanguinaire. Matthew part à sa recherche tandis que Marcus téléphone à Céline pour demander une place à sa table de jeux.
Matthew se rend au cimetière voisin pour chercher Jack et finit par le trouver et surtout l'immobiliser. Une fois que Jack a repris ses esprits, il s'assoit et dit qu'il a essayé de reprendre le contrôle comme il le lui a appris (musique, respiration), mais qu'il n'a pas réussi. Matthew lui demande si c'est la vidéo de Benjamin qui a déclenché la crise, encore. Jack confirme, ce voir comme cela, il ne fait qu'y penser...Matthew insiste sur le fait que c'est le but que Benjamin a recherché et que ce n'était pas sa faute parce qu'il lui a enlevé tout contrôle. Pour le jeune vampire, si la famille de Marcus découvre pour lui, jamais ils n'accepteront de rejoindre le scion. Il aurait dû le laisser à Londres. Matthew lui explique qu'il en était hors de question et lui rappelle qu'il y a peut-être un remède.
A Londres, au laboratoire, Miriam essaie d'appeler Matthew mais tombe, une fois de plus, sur sa messagerie vocale. Christopher lui rappelle, encore, qu'ils n'auront aucun succès dans leurs recherches sans plus d'échantillons de sang de la famille du vampire. Miriam lui explique qu'elle savait que la Nouvelle-Orléans ne serait pas facile parce que Matthew y a fait un carnage, la famille de Marcus a été déchirée. Mais à l'époque il pensait sincèrement qu'il faisait ce qu'il fallait en supprimant la fureur sanguinaire du monde, alors que lui-même en est atteint. Ironique pour Chris. Miriam ajoute que Matthew ne supporte pas l'idée que les jumeaux subissent le même sort. C'est pourquoi ils doivent persévérer avec ce qu'ils ont comme échantillons. Chris comprend et ils reprennent le travail.
Diana travaille avec Phoebe pour retrouver les pages manquantes du Livre de la vie. Diana pense toujours qu'il est possible que Kelley ait caché l'une d'elles dans un livre à la bibliothèque de Dee. Les deux femmes étudient la liste qu'elles ont obtenue, mais élimient la plupart des possibilités. Pendant ce temps, Sarah leur sert du thé, mais elle se sent un peu exclue et surtout inutile. Diana pose des questions sur le Livre de Soyga qui a disparu de la bibliothèque de Dee en 1583. Ce serait après qu'il ait rencontré Kelley, mais avant qu'ils ne se rendent en Europe. C'est une cachette en soi car elle regorge de signes et de symboles cryptés. Phoebe utilise son ordinateur pour découvrir que le livre a été rendu à Dee en 1595 et qu'il se trouve maintenant à la British Library. Diana décide de s'y rendre dès le lendemain et Gallowglass annonce qu'il l'accompagnera, ordres de Matthew.
Marcus se présente pour jouer aux cartes avec Celine, Baptiste et un autre vampire. Bien sûr, il est accueilli froidement, mais toutefois ils l'autorisent à rester. Cependant, comme il a amené le diable en ville, ils se demandent quand les corps vont commencer à surgir. Mais Marcus insiste, tous ont besoin du scion, il faut absolument qu'ils rencontrent Ransome. Mais ce dernier refuse catégoriquement de voir Matthew.
Diana n'arrive pas à dormir et rejoint Sarah, elle aussi réveillée, qui c'est fait un sandwich au fromage. Elles parlent du bon vieux temps où Diana avait l'habitude de veiller tard pour étudier et d'Em qui lui faisait ces même sandwichs. Elle leur manque. Pour Em, c'était sa meilleure magie. Mais Diana aimerait que ce soit aussi simple. Sarah la rassure, lui rappelle qu'elle doit faire confiance à son intuition et à son intellect.
Gallowglass suit Diana à la British Library où il doit attendre dans le hall car il n'a pas de carte de lecteur. Diana entre seule, prend Le Livre de Soyga et l'ouvre. Elle utilise sa magie pour dissimuler ses actions et lance un sort pour découvrir qui avait le livre auparavant. Les lettres s'affolent, tourbillonnent. Puis une lettre se détache : un H apparaît sur son poignet, ce qui la porte à croire que Hubbard à une page.
Peter Knox rend visite au père Hubbard à Londres pour dire qu'il a trouvé une lettre de Kelley au sujet de la transmission d'une page à quelqu'un qu'il a appelé l'ange de la mort et l'ange de la vie. Il croit que c'est lui, cela le décrit très bien. Le sorcier lui demande, s'il l'a, de lui remettre la page sans vague, il sait qu'il apprécie son invisibilité. Mais Hubbard sait surtout que Knox a été démis de ses fonctions à la Congrégation. Le sorcier, mécontent qu'on lui résiste, essaie d'utiliser sa magie noire sur le vampire, mais celui-ci est plus rapide et le colle au mur. S'il utilise ses pouvoirs contre lui, c'est simple, il le tue. Knox cède. Le sorcier part sans demander son reste, avec la bénédiction d'Hubbard.
Sarah a préparé ses valises et compte bien partir. Elle rentre à Madison, c'est décidé. Fernando est contre cette idée, elle y sera seule. Mais il accepte toutefois de la conduire à l'aéroport. Mais c'est sans compter sur Gallowglass qui demande ce qu'ils doivent dire à Diana qui n'est pas au courant de son départ. Sarah lui répond que sa nièce n'a pas besoin d'elle. Il rétorque qu'il n'est pas d'accord : Sarah et Em ont toujours été son port d'attache et après les moments difficiles, elle s'est toujours tournée vers elles. Et s'il le sait, c'est parce qu'il veille sur Diana depuis toujours, à la demande de Philippe. Son travail n'est pas terminé ici, Diana a besoin d'elle. Sarah se laisse convaincre.
Diana rend visite à Hubbard pour lui poser des questions sur la page qu'il admet avoir en sa possession. Il lui apprend que Peter était là avant elle pour l'obtenir également, mais qu'il ne lui a pas donné. Il n'est cependant pas sûr qu'il va la lui remettre. Diana l'avertit que le page pourrait le mettre lui et ses fidèles en danger parce que le sorcier ne va pas s'arrêter là. Diana lui apprend que Knox pense que le livre est le premier grimoire et est capable de restaurer le pouvoir décroissant des sorciers et compte bien faire pencher la balance en leur faveur. Elle lui demande s'il préfère confier le livre à un membre de la Congrégation ou à un membre de son propre troupeau. Mais Hubbard hésite encore et craint que ceux qui sont sous sa protection deviennent un dommage collatéral dans la lutte dans laquelle les de Clermont se sont engagés. Diana ne promet rien, mais explique qu'il n'y aura aucune chance pour les créatures de vivre en paix s'ils échouent. Knox et Gerbert ne prétendront plus que tous sont égaux et c'est sans compter le Pacte qui les divise déjà. Hubbard récupère la page et la donne à Diana tout en disant qu'il lui fait confiance pour avoir le courage de faire ce qui doit être fait. Elle promet de ne pas le trahir.
Matthew trouve Jack en train de dessiner à l'extérieur où il est resté pendant des heures. Alors qu'il commence à parcourir les sombres dessins du jeune vampire, Jack avoue qu'il ne peut s'empêcher de voir les visages des personnes qu'il a tué. Matthew l'envie, il n'a jamais trouvé de moyen de s'exprimer ainsi, et ses victimes sont toujours avec lui. Il supplie Jack de ne pas porter la culpabilité de ce que Benjamin lui a fait faire. Quand Matthew dit que Jack était l'arme de Benjamin, Jack fait remarquer que lui était celle de Philippe, d'autant plus qu'il était bon dans ce domaine. Matthew n'a rien à répondre à cela.
Phoebe appelle Marcus pour voir s'ils avancent dans les pourparlers. Marcus lui apprend qu'à ce rythme, les vampires de la Nouvelle-Orléans les auront tués, avant que lui et Matthew s'entre-tue : son père préfèrerait mourir que d'admettre qu'il est fautif. Elle lui demande d'être prudent.
Marcus se rend au club de Ransome et exige de le voir, non pas comme messager de Matthew, mais en tant que son créateur. Ransome le reçoit. Il pense que Marcus veut qu'ils s'engagent tous dans leur guerre contre la Congrégation et refuse : une fois de plus, il craint qu'ils n'en fassent les frais. Mais Marcus explique que justement, Matthew veut former un scion pour que plus jamais cela ne se reproduise. Il ajoute que Baldwin pourrait ordonner un autre massacre dès demain puis ajoute qu'il a ordonné à Matthew de tuer un vampire de sa lignée et que celui-ci a refusé. En effet, son père pense à présent qu'il y a d'autres moyens et cherche un remède contre la fureur sanguinaire. Ils peuvent d'ailleurs les aider à découvrir pourquoi certains vampires sont affligés et d'autres non. Il ajoute que malheureusement Matthew ne peut pas changer ce qui c'est passé. Ransome pense qu'il doit prendre la responsabilité de ses actes, mais surtout qu'il rouvre des blessures béantes. Il est content d'apprendre que le père de Marcus a retrouvé sa conscience ... mais avec quelques siècles de retard en ce qui les concerne.
Jack est seul, pensif, dans le cimetière. Il sent la présence d'un autre vampire et essaie de partir. Mais Ransome se retrouve face à lui. Jack tente de partir, plusieurs fois, il n'est pas censé lui parler, mais Ransome se retrouve toujours devant lui. Il le supplie d'arrêter, la fureur sanguinaire n'est pas loin, et il ne veut pas lui faire de mal. Ransome comprend qu'il s'agit du vampire dont parlait Marcus, celui que Matthew a épargné et ce demande bien ce qu'il a de spécial alors qu'il a abattu tous les autres.
De retour à la maison, Jack raconte sa rencontre et pense qu'il a enlevé toutes chances à Matthew de convaincre Ransome. Mais Marcus reçoit un message : Ransome a enfin accepté de rencontrer son père. Bien que Marcus et Jack pensent qu'ils devraient l'accompagner, Matthew décline : il a bien l'intention d'y aller seul. Les deux vampires le regardent partir avec inquiétude.
Phoebe pense qu'elle tient autre une piste sur la dernière page manquante du Livre de la Vie. Le Livre de Soyga avant d'atterrir à la British Library est passé entre de nombreuses mains et elle est remontée jusqu'à une vente aux enchères 30 ans auparavant d'objets ayant appartenus au duc de Lauderdale, John Maitland, qui l'a eu en sa possession. Un certain TJ Weston y aurait acheté une page illustrée d'un livre décrit comme une allégorie d'un arbre avec une devise écrite.
A Venise, Benjamin apprend de Gerbert la grossesse de Diana, des jumeaux en plus. Benjamin pense que c'est une opportunité pour attaquer Matthew maintenant qu'il est plus vulnérable, mais Gerbert pense qu'il ne faut pas intervenir, que Baldwin s'en chargera et qu'ils n'auront rien à faire :Matthew de Clermont se détruira tout seul.
Matthew arrive au club pour sa rencontre avec Ransome. Mais cela ressemble plus à un traquenard, toute la famille de Marcus est présente et l'étau se ressère. Enfin Ransome se montre. Il se moque, voici donc le nouveau Matthew de Clermont, celui qui ne tue plus, même ceux qui sont atteint de fureur sanguinaire. Matthew rétorque que beaucoup de chose ont changé et qu'il espère même un remède. Ransome demande si Jack est sous contrôle, Matthew lui répond qu'il y travaille. Ransome souligne qu'il est de son devoir de le tuer selon la Congrégation. Matthew annonce qu'il devra alors le tuer aussi. Ransome explose de colère et le traite d'hypocrite. Matthew argumente, la Congrégation se fera un plaisir de les anéantir. Cela n'a rien à voir avec la fureur sanguinaire mais avec le fait de s'assurer qu'ils vivent tous dans la peur. Il est persuadé que son scion peut arrêter cela, il risque sa vie, là, maintenant, pour cette raison. Il croit à la vérité, l'espoir et non plus la peur. Mais Ransome est rancunier, il n'a pas besoin de mots, il a besoin de remords. Matthew s'excuse de ce qui c'est passé, mais ce n'est pas suffisant pour le vampire toujours furieux. Alors Matthew commence énumérer lentement le nom des personnes qu'il a tué à la Nouvelle-Orléans: Malachi Smith, Suzette Boudrot et Sandrine Lachellier. ..Il décrit les personnes, le lieu, comment il les a accosté, il se souvient du moindre détail. Ransome menace de le tuer lui-même s'il rate une seule de ses victimes. Matthew reprend sa liste. Cela prend des heures. Il continue de nommer des noms jusqu'à ce qu'il hésite. Ransome lui rappelle sa menace. Il termine alors avec Jacqueline Lascelle, la compagne de Ransome et l'amour de sa vie. Il avoue que c'est son visage qu'il voit le plus, bien qu'ils lui reviennent tous. Matthew sait qu'il ne peut pas changer ce qu'il a fait, mais il est désolé. Ransome accepte ces excuses qu'il estime sincère cette fois, et de rejoindre son scion. Les deux vampires se serrent la main.
Sur le chemin du retour, Matthew téléphone à Diana pour lui apprendre la bonne nouvelle. Il la rassure sur Jack, et demande où en sont ses recherches. Diana lui annonce que deux pages sont en leur possession. Le vampire s'inquiète des bébés et son épouse lui répond que tout va bien, mais désire surtout savoir quand il revient. Il lui promet de rentrer bientôt et lui rappelle qu'il l'aime plus que tout.
Matthew revient à la maison où Marcus et Jack l'attendent avec inquiétude et annonce qu'ils ont beaucoup à faire pour gagner le respect de la famille de New-Orléans. Il dit à Marcus qu'il regrette profondément ce qu'il a fait ici. Le jeune vampire accepte ses excuses.
Benjamin rend visite à Satu. Il se présente comme le fils de Matthew, mais ajoute que jamais celui-ci ne le reconnaîtra, il a été conçu dans la haine. Il en vient à la grossesse de Diana mais surtout au but de sa visite : il veut que Satu le rejoigne dans sa vengeance. Mais Satu veut affronter Diana seule, car elle aussi a appris a utiliser son pouvoir et elle veut le lui montrer.
Résumé proposé par mnoandco
