Londres, 1591
Diana continue de pratiquer ses nœuds avec Goody. La scène se déroule en tandem avec des plans de Matthew faisant découvrir à Jack, sur une carte, les constellations puis de Diana et Matthew observant les étoiles avec lui. Diana échoue sur le neuvième nœud. Goody apprend à Diana qu'elle a sentie l'arrivée d'un autre tisseur à Londres.
Sept-Tours, aujourd'hui
Agatha, Nathaniel, Sophie, bébé Margaret et Miriam arrivent à Sept-Tours, cherchant l'asile face à la dangereuse menace de la Congrégation. Ils sont accueillis par Em et Sarah qu'ils connaissent déjà (sauf Agatha) et Ysabeau.
Plus tard, arrivent , Marcus et Phoebe.
Londres, 1591
Matthew et Diana s'arrêtent à un étal à la recherche d'un livre pour Jack, et Matthew est confus quand il capte l'odeur du café. Mais le café n'arrivera pas avant des décennies. Il y a un marcheur du temps à proximité. Matthew trouve l'homme et le cloue contre un mur, seulement pour découvrir que c'est le père de Diana, Stephen Proctor.
Stephen est emmené chez Matthew et Diana. Il est stupéfait. Pour lui, Diana est encore une enfant et elle conduisait un tricycle il y a deux jours. Stephen prend note du fait que Matthew est le vampire que la mère de Diana, Rebecca, a vu dans ses visions et qu'elle doit être douée si elle est venue avec lui du futur. Il leur dit qu'il est revenu en 1591 pour observer, c'est un anthropologiste, et aussi parce qu'il est à la recherche d'un livre, l'Ashmole 782. Diana lui dit fièrement qu'ils l'ont mais qu'il manque 3 pages et qu'elle ne peut le lire. Sachant que la page envoyée à Diana à Madison provient de Jérusalem, ils en concluent qu'elle leur a probablement été envoyée par le rabbin Loew, confiée par Kelley.
Stephen est déçu, il pensait qu'à cette époque le livre serait entier et qu'il pourrait l'étudier. Matthew désire opter pour une autre approche pour obtenir des réponses : en étudier l'ADN puisque le livre est fait à partir de créatures. Lorsque Stephen apprend que le livre est convoité en particulier par Peter Knox, il n'est guère étonné : le sorcier est obsédé par la magie noire et les arts sombres.
Troublé, Stephen observe Matthew et Diana se comporter comme des parents avec Jack.
Siège de la Congrégation, aujourd'hui
Peter Knox et Gerbert supposent que Sarah et Emily sont peut-être celles qui sont actuellement en possession de la page des sorcières du Livre de la Vie, mais elles ont disparu. Gerbert lui répond qu'il pense qu'Ysabeau les héberge à Sept-Tours.
Londres, 1591
Stephen se fâche contre Matthew et Diana qui ont enfreint les règles : ils sont là depuis trop longtemps et ils ont déjà changé le cours des choses. Les marcheurs du temps doivent utiliser leurs pouvoirs pour observer et non pour participer. Ils doivent laisser le livre là, mais Diana ne veut pas l'abandonner et trouver les pages manquantes tandis que Matthew veut l'étudier à leur époque, déterminé à analyser ses propriétés. Stephen hausse d'un ton : il est hors de question qu'ils emmènent le Livre de la Vie avec eux, il est trop puissant pour prendre le risque de voyager dans le temps avec!
Sept-Tours, aujourd'hui
La maison entière s'assoit autour de la table pour un repas et discute de la Congrégation, de l'alliance et de ses lois obsolètes. Pour Marcus, il faut qu'ils évoluent. Phoebe prend la parole et fait remarquer les changements qu'ils sont déjà en train de se faire, simplement parce qu'il y a quatre espèces différentes qui dînent, ensemble, à ce moment même. C'est quelque chose qui est rare, si elle a bien compris. La seule façon d'avancer, selon elle, c'est tous ensemble.
Ysabeau surprend Phoebe en train d'explorer la maison, et Phoebe est d'abord gênée, mais Ysabeau l'encourage à fouiner. Les deux ont un échange important alors qu'Ysabeau apprend que Phoebe n'est guère rebutée en étant dans une maison pleine de vampires, de sorcières et de démons. Ysabeau dit alors à Marcus qu'il a fait un excellent choix, ce qui est un éloge de sa part. Elle poursuit disant qu'elle a raison, il faut aller de l'avant. Philippe aurait approuvé : il savait qu'il fallait toujours s'adapter et croyait en l'espoir pour toutes les créatures.
Londres, 1591
Matthew annonce à Gallowglass que son temps à cette époque est révolu et que Diana et lui vont partir. Son neveu avoue préférer le futur lui.
Diana et son père se promènent et discutent de ses défis actuels, en échouant sur le dernier nœud. Stephen est un autodidacte, il n'a jamais appris les nœuds formels, mais il en déduit qu'elle a peut-être du mal à finir parce qu'elle sait que quand elle le fera, il sera temps de partir. Diana lui présente alors Goody, et ils la regardent continuer à travailler sur les nœuds. Stephen lui conseille de ne pas forcer sa magie, mais de la laisser couler naturellement. Goody approuve ce bon conseil.
Alors qu'elle réussit enfin neuvième nœud, Stephen dit sans le savoir que certaines sorcières tueraient pour ce genre de pouvoir. Goody, sachant qu'une conversation difficile est à venir, leur souhaite bonne nuit. Matthew, qui observait de loin, s'éloigne aussi. Stephen et Diana partagent un moment important alors qu'il lui dit que Rebecca et lui savent déjà que leur temps avec elle est court et qu'elle doit faire la paix avec ça. Il sait même qu'elle est enceinte, car Rebecca l'a vu dans une vision. Les deux s'embrassent alors qu'ils se disent au revoir, émus.
Le lendemain matin, Diana dit à Matthew qu'elle comprend maintenant ce qu'il ressent quand il «laisse une vie derrière». Pour lui, c'est doux-amer et il préfère se concentrer sur le doux : ils vont retrouver leur famille. Il lui assure ensuite qu'Henry s'occupera de Jack, mais Diana semble toujours déchirée par cette décision. Il la rassure, son avenir est tracé, sa vie sera meilleure que celle qu'il avait avant leur rencontre.
Plus tard, Gallowglass accompagne Diana pour dire au revoir au coven, mais quand ils arrivent au bâtiment, elle lui dit qu'il n'a pas besoin de l'attendre. Le comportement étrange de Diana est bientôt révélé. Lorsqu'elle entre, le père Hubbard l'y attend. Diana lui offre une seule goutte de son sang en échange de la protection de Jack, mais elle l'avertit que cela doit être fait de telle manière que Matthew ne le saura pas (il lui a déjà interdit de le faire lors de sa première rencontre avec le père Hubbard). Toutefois, avec cette seule goutte, le vampire découvre quelques secrets de la sorcière et surtout son nom : Diana Bishop.
Ensuite, elle va dire ses vrais adieux à Goody et Susanna. Goody lui parle du dixième nœud, qui ne peut être complété que par une tisseuse qui se tient entre les mondes, comme elle. Elle le lui montre, mais ne parvient pas à le terminer. Diana donne alors à Susanna la figurine que sa descendante Sophie finira par lui donner une fois de plus dans le futur.
Siège de la Congrégation, aujourd'hui
Satu revient enfin. Peter Knox partage ses plans pour débusquer Sarah et Emily de Sept-Tours. Satu lui dit qu'elle serait une puissante alliée dans la mission, mais il se moque : c'est un travail pour un un lanceur de sort, un « vrai » sorcier, pas comme elle et ses tours de passe-passe. Satu lui annonce stoïque que sa confiance en lui le perdra.
Londres, 1591
Père Hubbard est accosté par Benjamin Fuchs qui est apparu pendant que Diana faisait la queue pour voir l'empereur et plus tard dans le donjon dans lequel Edward Kelley était retenu prisonnier. Benjamin exige qu'il lui parle de Diana, la sorcière de Matthew, mais le père Hubbard refuse, elle fait partie de ses protégés maintenant qu'elle lui a donné une goutte de son sang. Il ne peut pas partager son histoire. Benjamin exige une réponse de sa part : il est celui qui en a fait un vampire, il est son père!
Aujourd'hui
Une silhouette encapuchonnée entre dans la maison de Matthew à l'extérieur de Londres, ignorant que Domenico est déjà assis dans l'obscurité et l'attend. Domenico lui dit qu'il sait qu'il a volé les portraits et qu'il a tué des humains. Il sait que cela a un rapport avec de Diana et Matthew . Il dit vouloir l'aider, mais l'autre vampire l'attaque vicieusement puis s'enfuit.
Londres, 1591
Matthew et Diana se préparent à partir, et la sorcière charge Gallowglass de rendre le livre de la vie au docteur Dee. Ils se disent au revoir, Diana disant au vampire qu'il va lui manquer. Elle lui demande aussi de garder un œil sur « son » Matthew afin qu'elle puisse le rencontrer dans le futur.
Matthew dit au revoir à son neveu qui lui annonce avoir du nettoyage à faire après leur départ.
Matthew et Diana disent adieux à Françoise, Pierre et Jack. Le jeune garçon est bouleversé lorsqu'il dit à Matthew et Diana qu'il veut rester avec eux, mais Londres est son chez lui, il ne peut pas les accompagner. Diana lui donne un livre pour remplacer celui pris par Cecil, quant à Matthew il lui dit être fier de lui. Tous émus, ils partagent un dernier câlin en famille puis l'enfant par avec Françoise.
Aujourd'hui
Benjamin observe Domenico.
Aujourd'hui, Sept-Tours
De nuit, Peter Knox arrive à Sept-Tours, et il s'aventure dans les ruines que Sarah et Emily ont utilisées pour tenter de contacter Rebecca. Il exploite la puissance du site afin de sortir Emily de son sommeil et de l' attirer à cet endroit. Sarah se réveille peu de temps après pour constater que sa compagne est partie.
Emily s'assoit dans les ruines et parvient à convoquer Rebecca. Elle lui dit que Diana a besoin d'aide, car elle est connectée au Livre de la Vie, d'une certaine manière. Rebecca répond en lui disant qu'il y aura des temps sombres et de grandes pertes, mais que le livre va tout changer. Une fois entier, le livre se révélera de lui-même. Emily lui demande où se trouvent les deux pages manquantes tandis qu'un Peter abasourdi s'approche de l'endroit où il se cachait dans les arbres. Rebecca dit alors à Emily qu'elle est en danger, car «il» veut la page. La forme fantomatique de la mère de Diana disparaît alors qu'Emily se retourne pour trouver le sorcier de la Congrégation debout derrière elle, menaçant. Elle attrape rapidement la page et utilise un sort pour la cacher. Peter exige qu'elle rappelle la page, mais Emily refuse. Il appose sa main sur sa tête.
Dans le château, Margaret pleure dans les bras de Sophie. Nathaniel et elle sont rejoints par Marcus puis Ysabeau.
Réalisant qu'Emily n'est pas à l'intérieur de la maison et qu'elle a pris ce dont elle avait besoin pour invoquer Rebecca, Sarah se dirige vers les ruines.
Pendant ce temps, Ysabeau sent qu'il y a une autre créature puissante à proximité. Marcus se précipite à l'extérieur et dit à Nathaniel, Sophie et Ysabeau de protéger Margaret.
Peter continue d'utiliser ses pouvoirs contre Emily, qui refuse de céder malgré la souffrance qu'il lui fait endurer. Elle lui dit que Diana unira toutes les créatures contre des fanatiques comme lui et qu'elle la vengera. Emily tombe au sol comme une masse et Peter s'enfuit.
Marcus le trouve rapidement et va l'attaquer, mais le sorcier le jette facilement en arrière avec ses pouvoirs. Marcus lui rappelle que s'il le tue, il déclenchera une guerre qu'il n'a aucun espoir de gagner. Peter l'endort grâce à sa petite boule noire et part. Sarah arrive aux ruines et tire Emily en larmes contre sa poitrine alors qu'elle la supplie de se réveiller.
Londres, 1591
Matthew dit à Diana qu'il a joué de nombreux rôles tout au long de sa vie, mais être à nouveau mari et père est tout ce qu'il a toujours voulu.
Maintenant, il est temps pour eux de retourner dans le futur.
Résumé écrit par mnoandco à partir du récapitulatif de The Nerdsandbeyond
